Ù‚ÙولÙوٓا۟ ءَامَنَّا بÙٱللَّه٠وَمَآ Ø£ÙنزÙÙ„ÙŽ Ø¥Ùلَيْنَا وَمَآ Ø£ÙنزÙÙ„ÙŽ Ø¥Ùلَىٰٓ Ø¥ÙØ¨Ù’رَٰهÙÛ¦Ù…ÙŽ ÙˆÙŽØ¥ÙØ³Ù’مَٰعÙيلَ ÙˆÙŽØ¥ÙØ³Ù’ØÙŽÙ°Ù‚ÙŽ وَيَعْقÙوبَ وَٱلْأَسْبَاط٠وَمَآ Ø£ÙوتÙÙ‰ÙŽ Ù…Ùوسَىٰ وَعÙيسَىٰ وَمَآ Ø£ÙوتÙÙ‰ÙŽ ٱلنَّبÙيّÙونَ Ù…ÙÙ† رَّبّÙÙ‡Ùمْ لَا Ù†ÙÙَرّÙق٠بَيْنَ Ø£ÙŽØÙŽØ¯Ù مّÙنْهÙمْ ÙˆÙŽÙ†ÙŽØÙ’Ù†Ù Ù„ÙŽÙ‡ÙÛ¥ Ù…ÙØ³Ù’Ù„ÙÙ…Ùونَ
fileÄ« qulụbihim maraá¸un fa zÄdahumullÄhu maraá¸Ä, wa lahum ‘ażÄbun alÄ«mum bimÄ kÄnụ yakżibụn
وَٱلَّذÙينَ ÙŠÙØ¤Ù’Ù…ÙÙ†Ùونَ بÙمَآ Ø£ÙنزÙÙ„ÙŽ Ø¥Ùلَيْكَ وَمَآ Ø£ÙنزÙÙ„ÙŽ Ù…ÙÙ† قَبْلÙÙƒÙŽ وَبÙÙ±Ù„Ù’Ø¡ÙŽØ§Ø®ÙØ±ÙŽØ©Ù Ù‡Ùمْ ÙŠÙوقÙÙ†Ùونَ
بَلَىٰ مَنْ أَسْلَمَ وَجْهَهÙÛ¥ Ù„Ùلَّه٠وَهÙÙˆÙŽ Ù…ÙØÙ’Ø³ÙÙ†ÙŒ ÙÙŽÙ„ÙŽÙ‡ÙÛ¥Ù“ أَجْرÙÙ‡ÙÛ¥ عÙندَ رَبّÙÙ‡ÙÛ¦ وَلَا خَوْÙÙŒ عَلَيْهÙمْ وَلَا Ù‡Ùمْ ÙŠÙŽØÙ’زَنÙونَ
Arab-Latin: innallażīna kafarụ wa mÄtụ wa hum kuffÄoperate ulÄ`ika ‘alaihim la’natullÄHello wal-malÄ`ikati wan-nÄsi ajma’īn
ÙˆÙŽØ¥ÙØ°ÙŽØ§ Ù„ÙŽÙ‚Ùوا۟ ٱلَّذÙينَ ءَامَنÙوا۟ قَالÙوٓا۟ ءَامَنَّا ÙˆÙŽØ¥ÙØ°ÙŽØ§ خَلَوْا۟ Ø¥Ùلَىٰ شَيَٰطÙينÙÙ‡Ùمْ قَالÙوٓا۟ Ø¥Ùنَّا مَعَكÙمْ Ø¥Ùنَّمَا Ù†ÙŽØÙ’Ù†Ù Ù…ÙØ³Ù’ØªÙŽÙ‡Ù’Ø²ÙØ¡Ùونَ
يَٰبَنÙىٓ Ø¥ÙØ³Ù’رَٰٓءÙيلَ Ù±Ø°Ù’ÙƒÙØ±Ùوا۟ Ù†ÙØ¹Ù’مَتÙÙ‰ÙŽ ٱلَّتÙىٓ أَنْعَمْت٠عَلَيْكÙمْ وَأَنّÙÙ‰ ÙَضَّلْتÙÙƒÙمْ عَلَى ٱلْعَٰلَمÙينَ
ÙˆÙŽÙ…ÙŽÙ† يَرْغَب٠عَن مّÙÙ„Ù‘ÙŽØ©Ù Ø¥ÙØ¨Ù’رَٰهÙÛ¦Ù…ÙŽ Ø¥Ùلَّا Ù…ÙŽÙ† سَÙÙÙ‡ÙŽ Ù†ÙŽÙْسَهÙÛ¥ Ûš وَلَقَد٠ٱصْطَÙَيْنَٰه٠ÙÙÙ‰ ٱلدّÙنْيَا Û– ÙˆÙŽØ¥ÙنَّهÙÛ¥ ÙÙÙ‰ Ù±Ù„Ù’Ø¡ÙŽØ§Ø®ÙØ±ÙŽØ©Ù Ù„ÙŽÙ…ÙÙ†ÙŽ Ù±Ù„ØµÙ‘ÙŽÙ°Ù„ÙØÙينَ
ٱلْØÙŽÙ‚Ù‘Ù Ù…ÙÙ† رَّبّÙÙƒÙŽ Û– Ùَلَا تَكÙونَنَّ Ù…ÙÙ†ÙŽ ٱلْمÙمْتَرÙينَ
wa iż akhażnÄ mīṡÄqakum wa rafa’nÄ fauqakumuá¹-á¹á»¥r, khużụ mÄ ÄtainÄkum biquwwatiw wasma’ụ, qÄlụ sami’nÄ wa ‘aá¹£ainÄ wa usyribụ fÄ« qulụbihimul-‘ijla bikufrihim, qul bi`samÄ ya`murukum bihÄ« Ä«mÄnukum ing kuntum mu`minÄ«n
أَيَّامًا مَّعْدÙودَٰت٠ۚ ÙÙŽÙ…ÙŽÙ† كَانَ Ù…ÙنكÙÙ… مَّرÙيضًا أَوْ عَلَىٰ سَÙَر٠ÙÙŽØ¹ÙØ¯Ù‘َةٌ مّÙنْ Ø£ÙŽÙŠÙ‘ÙŽØ§Ù…Ù Ø£ÙØ®ÙŽØ±ÙŽ Ûš وَعَلَى ٱلَّذÙينَ ÙŠÙØ·ÙيقÙونَهÙÛ¥ ÙÙØ¯Ù’يَةٌ Ø·ÙŽØ¹ÙŽØ§Ù…Ù Ù…ÙØ³Ù’ÙƒÙين٠ۖ ÙÙŽÙ…ÙŽÙ† تَطَوَّعَ خَيْرًا ÙÙŽÙ‡ÙÙˆÙŽ خَيْرٌ لَّهÙÛ¥ Ûš ÙˆÙŽØ£ÙŽÙ† تَصÙومÙوا۟ خَيْرٌ لَّكÙمْ Û– Ø¥ÙÙ† ÙƒÙنتÙمْ تَعْلَمÙونَ
Ø¥Ùنَّمَا ÙŠÙŽØ£Ù’Ù…ÙØ±ÙÙƒÙÙ… بÙٱلسّÙوٓء٠وَٱلْÙÙŽØÙ’شَآء٠وَأَن تَقÙولÙوا۟ عَلَى ٱللَّه٠مَا لَا تَعْلَمÙونَ
fa qulnaá¸ribụhu biba’á¸ihÄ, każÄlika yuḥyillÄhul-mautÄ wa yurÄ«kum ÄyÄtihÄ« la’allakum ta’qilụn
ÙˆÙŽØ¥ÙØ°ÙŽØ§ تَوَلَّىٰ سَعَىٰ ÙÙÙ‰ ٱلْأَرْض٠لÙÙŠÙÙÙ’Ø³ÙØ¯ÙŽ ÙÙيهَا ÙˆÙŽÙŠÙهْلÙÙƒÙŽ ٱلْØÙŽØ±Ù’ثَ وَٱلنَّسْلَ surah baqarah full arabic Û— وَٱللَّه٠لَا ÙŠÙØÙØ¨Ù‘٠ٱلْÙَسَادَ